Aboriginal family groups in South Australia feel disrespected after finding out renewable energy and mining companies continue projects after cultural heritage groups identify artefacts and cultural sites.